вторник, февруари 07, 2017

Финансова помощ за признаване на професионални квалификации в Германия за хора с ниски доходи

Похвално е това, че се вслушаха в статистиките си и разбраха, че страните откъдето им идват имигрантите са вложили средства в обучението на гражданите си, които работейки по специалността си ще плащат повече данъци.
Това е кратък информативен пост за това, че има възможност за финансова подкрепа при признаването на дипломи. Последвайте линка на Бундесрегийрунг Тук, за да се запознаете с подробните им условия.
Както виждате обаче, сайтът е само на немски. С две думи Ви казват първо да научите немски преди да се изкатерите по обществената им стълбица. А, можете да се възползвате от опростената езикова версият Leichte Sprache  (лесен език), която или още се доработва, или аз не се ориентирам в нея, но не ми е лесна. Може да си преведете страницата в браузера на български, а за формулярите да викате на помощ приятел с немски. Във всеки случай усилието си заслужава, защото формалното признаване излиза към 300 евро. Няма да Ви се поемат разходите, които ще имате, ако се наложи да се явявавате на допълнителни изпити. Има професии като учителската, лекарската и тази на психотерапевтите, които имат особен държавен статут и там признаването включва винаги още инвестиции в доучване, т.е. време, усилия и пари.